-
1 бар (врубовой машины) со скребком для зачистки зарубной щели
Mining: cleaner barУниверсальный русско-английский словарь > бар (врубовой машины) со скребком для зачистки зарубной щели
-
2 высота зарубной щели
1) Engineering: cut height2) Mining: cutting height, kerf thickness, vertical width of kerfУниверсальный русско-английский словарь > высота зарубной щели
-
3 высота зарубной щели от подошвы
Mining: cut heightУниверсальный русско-английский словарь > высота зарубной щели от подошвы
-
4 конец зарубной щели
Mining: back of cutУниверсальный русско-английский словарь > конец зарубной щели
-
5 бар со скребком для зачистки зарубной щели
Mining: (врубовой машины) cleaner barУниверсальный русско-английский словарь > бар со скребком для зачистки зарубной щели
-
6 выгребщик штыба из зарубной щели
nmining. SchrämräumerУниверсальный русско-немецкий словарь > выгребщик штыба из зарубной щели
-
7 высота зарубной щели
neng. SchrämhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота зарубной щели
-
8 ширина зарубной щели
nmining. SchrämweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > ширина зарубной щели
-
9 высота зарубной щели
Russian-german polytechnic dictionary > высота зарубной щели
-
10 высота зарубной щели
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > высота зарубной щели
-
11 высота щели зарубной
Schrämhöhe fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > высота щели зарубной
-
12 высота
высота ж., эквивалентная единице переноса массы H.T.U.-Einheit f; Höhe f einer Übergangseinheitвысота ж., эквивалентная теоретической тарелке HEPT-Wert m; theoretische Bodenhöhe f; äquivalente Füllkörperhöhe fвысота ж. всасывания Ansaugdruck m; Sauggefälle n; Saughöhe f; Saugspiegeltiefe f; Saugwassersäule fвысота ж. подвески обуха топенанта над шпором грузовой стрелы Abstand m Lümmellager bis Hangerauge; суд. Hangerhöhe fвысота ж. этажа горн. Bauhöhe f; горн. Etagenabstand m; Etagenhöhe f; Geschoßhöhe f; горн. Höhenabstand m der Sohlen; горн. Sohlenabstand m -
13 высота
1) altitude
2) elevation
3) height
4) pitch
5) heignt
6) hight
– абсолютная высота
– барометрическая высота
– безопасная высота
– высота антенны
– высота апогея
– высота балки
– высота бара
– высота безопасная
– высота берда
– высота борта
– высота всасывания
– высота геоида
– высота завалки
– высота звука
– высота зуба
– высота инструмента
– высота максимальная
– высота малая
– высота насыпи
– высота от сфероида
– высота очка
– высота парения
– высота перигея
– высота по давлению
– высота по инструменту
– высота по плотности
– высота по температуре
– высота подборки
– высота подъема
– высота подэтажа
– высота полета
– высота полюса
– высота помещения
– высота поршня
– высота приборная
– высота пропила
– высота пьезометрическая
– высота разливки
– высота сегмента
– высота сечения
– высота тона
– высота фермы
– высота центров
– высота черпания
– высота штабелевки
– высота элемента
– габаритная высота
– исправленная высота
– командная высота
– меридиональная высота
– наблюдаемая высота
– околомеридианная высота
– приборная высота
– строительная высота
– угловая высота
– уравненная высота
высота глаза наблюдателя — height of the eye
высота гнезда початка — length of cop bit
высота головки зуба — tooth addendum
высота зарубной щели — cut height
высота зоны охлаждения — dew-point depression
высота к моменту выгорания топлива — <cosm.> burnout altitude
высота к моменту полного выгорания топлива — <cosm.> burnout altitude
высота капиллярного поднятия — capillary head
высота конуса по — slant height of
высота над уровнем моря — altitude above sea-level
высота надводного борта — free-board
высота небесного светила — celestial altitude
высота подачи насоса — lift of pump
высота подъема домкрата — lift of jack
высота подъема клапана — degree of valve lift
высота подъема крана — stroke of crane
высота подъема на ходу — cruising height
высота подъема слоя намотки — pitch of coil
высота предельно малая — nap-of-the-earth
высота провода наименьшая — clearance of a pole line
высота проезжей части моста — depth of bridge floor
высота сечения рельефа — vertical interval
высота точки фотографирования — altimetric point
высота уровня воды по водомерному посту — <meteor.> gage height
высота уровня воды по рейке — <meteor.> gage height
высота хода пильной рамки — delivery head
высота этажной укладки — stacking height
действующая высота антенны — effective height
обмерная высота борта — tonnage depth
полная высота зуба — total depth of tooth
расчетная высота борта — molded depth
-
14 удаление
1) General subject: deletion, depilation, dismissal, dismission, disposal (нечистот и т. п.), extraction, obliteration, recession, removal, remove, weeding (ненужного), withdrawal, amotion2) Computers: deleting5) Aviation: ablating6) Naval: off7) Medicine: amputation, eduction, elimination (из организма), erasion, erasion (напр. поражённой ткани), erasion (поражённой ткани), evacuation (напр. гноя), excavation, excision, exeresis, expulsion, extirpation, resection, sublation8) Military: disposal dumping, (о расстоянии) distance, proximity, (о расстоянии) range, remoteness, removal (об атмосферных процессах), stand-off9) Engineering: demounting (сменного пакета дисков), disposal (отходов), disposition, distance (расстояние), drawing (напр. модели из литейной формы), ejection, evacuation (из сосуда), expulsion (напр. газа), freeing (воды, газа), range, removal process, truncation (поверхностного слоя почвы), venting (газа)10) Agriculture: (насильственное) evulsion, irrigation sewage disposal fields12) Mathematics: moving off, receding13) Religion: expelling15) Law: exclusion, moving away16) Economy: strip17) Linguistics: bypassing, deletion dropping, omission18) Architecture: removal (в значении "перенесение или переселение в более отдаленное место")19) Mining: draining-out (воды, газа), skimming-out (штыба из зарубной щели)20) Diplomatic term: disposal (чего-л.), release (чего-л.)21) Forestry: abscission (листьев, цветов)22) Metallurgy: bleeding, draw (модели из формы), drawing (модели из формы), venting (газов)23) Polygraphy: cancel, cancellation, clearing (задубленного копировального слоя с пробельных участков печатной формы), clearing-away (задубленного коллоида с копии позитивного копирования)24) Surgery: ablation25) Information technology: create, retrieve, update, delete, demounting, dismounting26) Oil: disposal (отходов; промысловых вод), expulsion (воздуха, газа), removing, stripping, stripping off, taking away27) Astronautics: eliminating, erasing28) Geophysics: offset, offset distance, shot-to-detector distance, shot-to-geophone distance, source-detector distance, source-receiver distance, source-to-detector distance, source-to-detector offset, source-to-geophone distance, source-to-receiver distance, source-to-receiver offset, subtraction29) Theory of mass service: displacement (требования)30) Perfume: rub-off31) Ecology: burial, clean-up of oil spills, collecting (собранных отходов), deprivation, discharge, scavenging, sequestration, trapping, truncation32) Seismology: source-receiver offset33) Drilling: distance34) Football: red card35) Network technologies: drop36) Programming: retirement (устаревшего программного обеспечения), (стирание) deletion (файла, символа или выделенного фрагмента документа с возможностью последующего восстановления), clear-up37) Aviation medicine: evac38) Makarov: disposal (of) (чего-л.), diversion, elimination (напр. из организма), erasure, evacuation (чего-л. из сосуда, аппарата), evulsion (насильственное), freeing (воды, газа и т.п.), stripping (содержимого), take-off, wipe39) Taboo: unlooping40) Electrochemistry: exfoliation (окалины)41) Logistics: withdrawing42) Marketology: trash43) Aluminium industry: disposal of waste products -
15 высота
1. ж. ав. height; altitude, height; altitude2. ж. pitchканал " высота " — pitch channel
3. ж. depth4. ж. elevation5. ж. altitude, elevationгабаритная высота — overall height; clearance height
Синонимический ряд:1. возвышенность (сущ.) бугор; взгорье; возвышение; возвышенность; пригорок; холм2. вышина (сущ.) высь; вышинаАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Врубово-навалочная машина — (a. cutter loader; н. Schramlademaschine; ф. haveusechargeuse; и. rozadora cargadora) горн. машина, предназначенная для произ ва вруба (зарубной щели) в пласте угля и последующей механич. погрузки отбитого от массива угля на забойный… … Геологическая энциклопедия